Распечатано с сайта «Говорят дети» (http://det.org.ru)
Истории от 31.07.2018
Дочь (9 лет) разбирает текст на английском диалог семейной пары, которая боится опоздать в аэропорт. Дочь читает его с большим трудом, переводит с моими подсказками, с ошибками повторяет за мной фразы. Под конец замечает:
Если бы они разговаривали как я, они бы точно опоздали.
Если бы они разговаривали как я, они бы точно опоздали.
Приехали на несколько дней в Питер, когда Тане было 4 года. В Летнем саду есть скульптура кровожадного Сатурна, который поедает младенца. Дочь останавливается и указывает на статую:
Бармалей!
«Он бегает по Африке и кушает детей...»
Бармалей!
«Он бегает по Африке и кушает детей...»
Дочка регулярно задавала мне вопрос:
Если курить вредно и все об этом знают, почему курят?..
И вот однажды возвращаемся с прогулки, она увидела гопнического вида парня (чёрная куртка, тёмные джинсы, чёрная шапочка, кроссовки) курящего на ходу, и решение к ней пришло:
Есть такие парни, они носят чёрную куртку, чёрные штаны, чёрные кроссовки, чёрные носки, смеясь, черные трусы... Они мечтают, чтобы и лёгкие у них были чёрными, поэтому курят!
Если курить вредно и все об этом знают, почему курят?..
И вот однажды возвращаемся с прогулки, она увидела гопнического вида парня (чёрная куртка, тёмные джинсы, чёрная шапочка, кроссовки) курящего на ходу, и решение к ней пришло:
Есть такие парни, они носят чёрную куртку, чёрные штаны, чёрные кроссовки, чёрные носки, смеясь, черные трусы... Они мечтают, чтобы и лёгкие у них были чёрными, поэтому курят!
Сын стоит в дверях туалета:
Прощай, Милана, я ухожу в страну чудес... Вернусь через 10 минут.
Прощай, Милана, я ухожу в страну чудес... Вернусь через 10 минут.
Сын (3 года):
Мама, наморщи лобик!
После:
Всё! Выключай морщинки!
Мама, наморщи лобик!
После:
Всё! Выключай морщинки!
Ошибки
Календарь
Облака
Метки Авторы
Все метки
1 класс автобус алкоголь беременность болезнь больница буквы ванна возраст война волосы вопросы воспитание воспитатель врач вырастание география гигиена глаза голова дача день рождения деньги деревня деревья дисциплина драка желания животные загадки запах засыпание звук зима знакомство знаменитость зубы игрушки игры имена иностранцы интернет история карантин книги компьютер конфеты коровы косметика кошки красота куры кухня лето лечение логика лошади любовь машины милиционер молоко море музыка мультики наказание насекомые новорожденный новый год ноги обида обувь обучение одежда окно оружие отдых память песня питание планы поговорки погода подарки покупки причёска пробуждение программа прогулка простуда профессии птицы работа реклама религия рисунки рождение руки рыба садик свадьба семья сказки сладости сленг словарь словообразование снег собаки сон спорт старость стихи страх супермаркет счёт счастье телевизор телефон туалет уборка усталость уши фантазия философия фильм фото цветы чёрный юмор чтение чуковский школа шоколад язык
Все метки