Распечатано с сайта «Говорят дети» (http://det.org.ru)
Истории от 11.03.2017
Ребёнок (3,5 года) мне:
Ты моя оладушка!
А ты кто?
А я мармелад.
Ты моя оладушка!
А ты кто?
А я мармелад.
Папа читает какое-то обсуждение в интернете, встречает выражение «имхо», спрашивает:
Это что такое?
Начинаю объяснять, что это по-русски первые буквы английского выражения, которое звучит так-то, переводится так-то... Смотрю, батя загрустил. Вмешивается дочь (10 лет):
Деда, ну помнишь, ты недавно своего любимого Райкина смотрел, он там все приговаривал «Мне так каатся, мне так каатся»?
Ну, помню.
Ну, так вот это то же самое.
А-а, понял!
Связь поколений не потеряна. Приятно.
Это что такое?
Начинаю объяснять, что это по-русски первые буквы английского выражения, которое звучит так-то, переводится так-то... Смотрю, батя загрустил. Вмешивается дочь (10 лет):
Деда, ну помнишь, ты недавно своего любимого Райкина смотрел, он там все приговаривал «Мне так каатся, мне так каатся»?
Ну, помню.
Ну, так вот это то же самое.
А-а, понял!
Связь поколений не потеряна. Приятно.
Были с дочкой у сына на утреннике. Сын с одногруппниками поёт песню про маму, понятное дело, слова всякие слезливые типа «любимая мамочка, ты у меня самая красивая, лучшая, очень сильно люблю тебя»... Песня закончилась и дочь мне на ухо серьёзно так:
Всё поняла?
Всё поняла?
Бабушка купила Тимохе (2 года 5 месяцев) докторский набор, а я сшила шапочку и сумку с красным крестом. Тима играл в доктора, делал уколы... Через какое-то время:
Мама, я хочу быть пожарным. Сшей мне что-нибудь пожарное.
Мама, я хочу быть пожарным. Сшей мне что-нибудь пожарное.
Таня Илье:
Почему свиньи в игре «Энгри Бердс» зелёные?
Не знаю.
Может, они болеют свиным гриппом?
Почему свиньи в игре «Энгри Бердс» зелёные?
Не знаю.
Может, они болеют свиным гриппом?
Ошибки
Календарь
Облака
Метки Авторы
Все метки
1 класс автобус алкоголь беременность болезнь больница буквы ванна возраст война волосы вопросы воспитание воспитатель врач вырастание география гигиена глаза голова дача день рождения деньги деревня деревья дисциплина драка желания животные загадки запах засыпание звук зима знакомство знаменитость зубы игрушки игры имена иностранцы интернет история карантин книги компьютер конфеты коровы косметика кошки красота куры кухня лето лечение логика лошади любовь машины милиционер молоко море музыка мультики наказание насекомые новорожденный новый год ноги обида обувь обучение одежда окно оружие отдых память песня питание планы поговорки погода подарки покупки причёска пробуждение программа прогулка простуда профессии птицы работа реклама религия рисунки рождение руки рыба садик свадьба семья сказки сладости сленг словарь словообразование снег собаки сон спорт старость стихи страх супермаркет счёт счастье телевизор телефон туалет уборка усталость уши фантазия философия фильм фото цветы чёрный юмор чтение чуковский школа шоколад язык
Все метки